LE FESTIN (축제)
16mm B&W Film, 12’ 10’’, 2003
(extrait version 5’20”)
Synopsis:
A man falls in love with a woman’s hair.
There is another woman who is in love with this man.
Under the name of “love,” the man imposes a distorted form of affection on the woman.
In response, the woman becomes discontent and cuts off her hair.
With the disappearance of the hair—the object of his love—the man leaves her.
Directorial Intent:
We often mistake ourselves, uncertain whether what we feel for someone is truly love, or simply obsession.
Our attachment to inner desires and fantasies reveals itself in the landscape of yearning, control, and fixation.
Fragmented images—like severed pieces of memory—are edited into a montage, allowing the viewer to observe the events from a distanced, objective perspective.
The film traces the male protagonist’s strangely obsessive behavior toward the woman, questioning whether the emotions and actions carried out in the name of “love” can truly be considered love at all.
It invites the audience to reconsider the very nature of what we believe to be love.
작품소개: 한 남자가 한 여자의 머리카락을 사랑한다. 그리고 그 남자를 사랑하는 또 한 명의 여자가 있다. 남자는 ‘사랑’이라는 명목으로 여자에게 왜곡된 애정 표현을 행하고 강요한다. 이에 대해 여자는 이에 불만을 품고 자신의 머리카락을 자른다. 머리카락이라는 사랑의 대상이 사라지자, 남자는 여자를 떠난다.
연출 의도: 우리는 종종, 우리가 누군가를 ‘사랑’하는 것인지, 그 사람에게 ‘집착’하고 있는 것인지 스스로를 오해한다. 욕망, 지배, 집착의 풍경 속에서 드러나는 우리 내면의 욕망과 판타지에 대한 애착… 잘려진 기억의 파편처럼 단절된 이미지들은 다시 모여 몽타쥬(편집)되고, 관람자는 객관화된 시선(거리두기)으로 사건들을 관조하게 된다. 영화는 남자 주인공이 여자를 향해 보이는 다소 기이한 행동들을 따라가며, ‘사랑’이라는 이름 아래 행해지는 감정과 행위들이 진정한 사랑이라 할 수 있는지, 우리가 ‘사랑’이라 믿는 그 감정의 실체는 무엇인지 다시금 되묻는다.